domingo, 22 de abril de 2012

Anfibios


Lucha entre centauros y lapitas.
Olympia, Peloponeso 2009.

Ni Centauros ni Lapitas. A los dos los exterminó el salvaje Heracles después de las bodas de Hipodamía y Piritoo y de la victoria de los segundos sobre las huestes anfibias.

No será muy correcta la anfibolía, que solemos aplicar a los que pueden vivir al mismo tiempo en el agua y en la tierra, y también a los argumentos y pensamientos reversibles que lo mismo valen para un roto que para un descosido, aquellos que manejan los que se van con los de la feria y vuelven con los del mercao, pero el Centauro participaba también de dos mundos e Hipo-damía, su protegida,  que significa ´Domadora de caballos`, quiso ingresar en la familia de los lapitas para convertirse también en domadora de hombres y experimentar las dos vidas.

La batalla se decantó a favor de los lapitas después de mucha saña y derramamiento de sangre por los dos bandos. Y finalmente todo fue en vano porque llegó Paco con la rebaja y los mandó a todos a pacer al Hades.

No sé si esto tiene algo que ver con la unidad que centauros y lapitas necesitamos para resistir la fuerza bruta del tercero en discordia, que sólo aspira a seguir ejerciendo de juez de la contienda mientras los dos púgiles se desangran. Sólo le facilitamos la labor.

A ese animalico lo mató por celos sin querer, porque se pasó de dosis, su mujer Deyanira con la ayuda de otro centauro, Neso, con cuya sangre empapó la capa del León de Nemea, que el bruto había estrangulado y desollado en su primer Trabajo y que vestía como trofeo y abrigo.
No hay ídolo que no caiga con todo el aparato y éste murió abrasado en el souvenir de su propia fechoría.

Dejemos el mito y la parábola y volvamos a la mar...

Θάλασσες (Ενα ποτήρι θάνατο) Μητροπανος Δημήτρης, Dimitris Mitropanos, Mares. 


Υγεία και καλή θάλασσα, Salud y buena mar!

Barbarómiros.

viernes, 23 de marzo de 2012

Μάγκας, Mangas.


Οι Άγιοι Απόστολοι, Εύβοια, Ελλάδα.
 Los Santos Apóstoles, Eubea, Grecia 2011.

Buenos días. Un poco de oxígeno para este espacio marinero. Lo tuve perdido 24 horas hace unos días hasta que mi sobrina lo recuperó, pillé un disgusto pistonudo porque no hago copia de nada, deberé hacerlas. El otro, que tiene más contenidos, también estuvo enajenado un par de horas, ¡no gano para sustos!.

Después de todos estos capítulos de quejas en Archipiélagos, sobre la situación en que el capitalismo rampante, léase mafia financiera, etc., intenta y consigue estrangular a los griegos, me parecía llegado el momento de recibir a la primavera con algo más de alegría, aunque la procesión vaya por dentro.

Y lo quise hacer empezando por el mensaje de la fotografía, Mangas. Ya sabéis que los mangas son los seguidores del rebétiko, fumadores de haschís, traficantes y malevos si se terciaba, buscándose la vida en un entorno de arrabales y miseria, después de los sucesivos éxodos y guerras que este pueblo único ha tenido que sufrir, en el último siglo en particular.
Les llamaban así por su forma peculiar de vestir la chaqueta, medio de lao a la remanguillé echada sobre el hombro, con las mangas sueltas, ocultando quizás el marrón y la filosa, to majeri, el cuchillo.
Aunque eran personajes de los bajos fondos habituales de las comisarías y prisiones por delitos comunes, ofrecieron también resistencia a la ocupación alemana como la mayoría de los griegos.

En estos tiempos de reocupación, al alimón entre el Eje y los Aliados, quizá vuelvan por sus fueros sus músicas y sus maneras al margen de una ley abusiva y predadora que condena a la mayoría, de nuevo, a la pobreza.

Hoy la palabra tiene un uso menos restringido y puede designar lo mismo a un tipo duro un poco displicente, a un pillo en general aunque no sea fumador de hierba o a un Diógenes algo pasao y casposo, pero también a los fumetas. Conserva esa alusión a cierta picardía y marginalidad. Sus músicas son las rebétikas, amanades, haschiklydika, zebékika...

Pero empezaré por una canción de otro estilo que siempre me gustó, la colgó Yiannis Tzakós en Google + . Es una versión de Panoúsis de Jrómata que arómata, que nosotros escuchamos en la más conocida de Xyloúris. A Panusis lo recordaréis de algún otro tema que ya puse, sobre todo en aquella representación de la paja colectiva a ritmo de sirtaki, con los monos color naranja.
Ésta es una canción seria para él, que es un irreverente, y la interpreta con cierta emoción, buenos arreglos musicales e instrumentación de calidad, aunque para mi gusto la hace demasiado lenta y solemne, prefiero la de Nikos. Pero la voy a poner aquí, la de Xylouris la colgué ya en el otro blog.

Στίχοι: Μιχάλης Κατσαρός, Μουσική και Πρώτη εκτέλεση: Γιάννης Μαρκόπουλος. Άλλες ερμηνείες: Νίκος Ξυλούρης, Βίκυ Μοσχολιού.
Letra, Mijalis Katsarós. Música y primera ejecución, Yiannis Markópulos. Otros intérpretes, Nikos Xylúris, Biki Mosjoliú. 

Tzimis Panúsis, A tu imagen... Colores y aromas.
 Τζίμης Πανούσης, Την Εικόνα Σου... Χρώματα κι Aρώματα .


Pero sería una injuria a los rebetes si no pusiera alguna de las suyas, que también son las mías.

Ο μαγγας του Βοτανικου - Ζαγοραιος, El mangas del Botániko, Spiros Zagoreos. 


Salud y buen rumbo, Υγεία και καλή πορεία!

Μπαρμπαρόμηρος
Barbarómiros.

sábado, 25 de febrero de 2012

Κοντά στην Ελένη, Cerca de la Eleni


 Ελένη,  Helena.
 Λιμάνι Πετριών της Εύβωιας, Limani Petrión tis Ebias
Puerto de Petriés, Eubea. Agosto 2011

Buenos días. Tengo un motivo más y no es pequeño para continuar esta mínima derrota imaginaria, que unido al apoyo de Ana, Lola y Alberto suman cuatro, un pelín más y apruebo. Ahí está Lucas que me dará el punto que me falta. Bueno, derrotero es mucho decir porque llevo meses amarrado en este puerto de Agioi Apostóloi, Ayi Apostoli (Santos Apóstoles) o puerto de Petriés, el pueblo de Yiannis, junto a la Eleni que vemos en la foto, tan preciosa como recién pintada.

ΕΛΕΝΗ - ΡΙΤΑ ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΥ 
 

Ese motivo a mayores es Yiannis Tzakós que, siguiendo el ejemplo callado de Ana Capsir, se apuntó también a este blog sin que yo me percatara hasta días después.

Σας ευχαριστώ πολύ, Γιάννη, είσαι ένας φίλος!

Acabo de recibir además una noticia preocupante. La tripulación del Teach tiene algún problema que puede hacer que este año se retrase un poco el viaje.
Alberto y Lola saben lo guasón que soy y lo descreído en materia religiosa, curiosamente, sin embargo hay una comunidad de monjitas astorganas que me encomienda en sus oraciones sin recibir nada a cambio, sólo como agradecimiento a mis padres y sus hierbas. Cuando me enteré no me lo podía creer pero me emocionó un poco... . Son los ternurismos que aprendimos.
No sé, o no me apetece, rezar pero cuando pienso en la gente que quiero, y lo hago a menudo, siento como si fuera una especie de oración por ellos, por mí, pero sin dioses, papas, curas ni beatas...

Si lo que recuerdo Grecia, si lo que pienso en su situación y en las personas que conocí allí, tuviera fuerza para cambiar algo, sé que nada malo temería para ella, pero el mundo no rueda a base de buenos deseos, por eso confío más en la fuerza de la voluntad y el trabajo, mejor el labora que el ora.

Y eso espero, que el entusiasmo de la acción no abondene a Lola y Alberto y puedan, cumpliendo los plazos, llevar a cabo el calendario naútico del presente año. Alberto me animaba a empezar sin ellos con una imagen muy marinera, "seguiremos tu estela".
Gracias Capi, pero ya me conoces, soy un marinero de agua dulce y me someto gustoso a la disciplina del que sabe.
Aguardaré lo que haga falta, en este puertín me tratan muy bien.

Os dejo una canción con ecos marineros griegos, un poco lánguida como les gusta.

Παντελής Θαλασσινός, Pantelis Zalasinós, que lleva el apellido de marino, ya que Η θάλασσα, I zálasa, es La mar, como sabréis la mayoría, interpreta ...Της γοργόνας, ...De la sirena, canción  de Βαγγέλης Γιαννάκης, Bayelis Yiannakis.



Salud y buen rumbo, Υγεία και καλή πορεία!

Μπαρμπαρώμιρος
Barbarómiros
  

martes, 31 de enero de 2012

Comienza el año


Grecia, agosto 2011

Buenos días. Voy a mantener vivo este blog, aunque sólo sea con una entrada mensual, en honor a una capitana de barco, Ana Capsir, de La Maga ( Navegando por Grecia) que se apuntó también calladamente a esta derivación marinera y griega y a un capitán, Alberto, del Capitán Teach (Desde la popa), que ha regresado a las crónicas viajeras y nos dió una alegría este mes.

Como no tenía prevista esta continuación no se me ocurre qué otra cosa puedo decir, entre los dos consiguen que continúe unido a Grecia también por este lazo y de alguna manera me bañe en sus aguas una vez al mes, una inmersión onírica, porque continuaré con las ímágenes de mar que he venido utilizando hasta aquí, de los dos últimos veranos en Eubea.

Pero también les dedicaré una canción de Loudovikos ton Anogeion, O Mavros O Barkaris.
Difícil singladura para el barco griego, difícil tránsito para cada uno de nosotros cuando nos llegue, que sea leve.



Salud, Υγεία!

Ramiro